death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to run about trying to escape
people; citizens; subjects; folk
deep-rooted delusion; firm conviction (based on incorrect beliefs)
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
still (continuing); as ever; further
cold; frigid; bracing; dignified
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
opportunity; chance; trigger; cause
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
by means of; due to; because of; according to
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
conflict; complication; troubles; discord
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
family; members of a family
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
cave; cavern; den; grotto
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to suffer; to groan; to be worried
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
art; technique; means; way; trick; trap
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
troublesome; annoying; complicated
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
very young; little; childish; immature
what kind of business; what sort of matter
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless