later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
horse; horse racing; promoted bishop
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
what did you just say (to me)?; what's that?
to be reminded of; to call to mind
potato (Solanum tuberosum)
fish having white flesh (e.g. tai, hirame, karei)
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
crushing; squashing; crumpling; crinkling (into a broad smile); forming creases; forming wrinkles
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
yikes!; eek!; ook; eek; customer
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
living; lifestyle; living room
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
opening fully; full throttle; full power
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
bachelorhood; single; unmarried; celibate