furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
this time; now; next time; another time; recently; lately
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to occur to; to remind of; to come to mind
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to look around; to survey
figure of a person; figures of people; shadow of a person
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
at last; finally; barely; narrowly; just
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
in that way; thus; so; so?
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to be conspicuous; to stand out
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
something; some kind of; for some reason
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
mechanization; mechanisation; computerization
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
vast; extensive; immense; huge; large; grand
plot of land; lot; soil; locality; region; place
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to gather; to collect; to assemble