dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
expressing emotion; drawing facial expressions
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
towards; against; regarding; in contrast with
ascension (into heaven); the Ascension; death; rising to heaven
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
discipline; training; teaching manners
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
rapping sound (and other sounds when associated with poltergeists)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to pretend not to see; to turn one's back on
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
ill will; malice; evil intent
to sigh; to breathe a sigh
to seem ...; to look ...; to appear ...; to feel ...; to behave like ...
to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
other side; opposite side; other party
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
(length of one's) step; stride; pace
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
(one's) figure; build; physique; style
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
how can (one) do something
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to draw (conclusion); to deduce; to derive
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
no, not like that (but like this)
to run up to; to rush over