front; frontage; facade; main
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
as a child; when one was a child; childhood
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
since then; from that time; ever since
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
suddenly; all of a sudden
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
alone; by oneself; on one's own
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
just right (time, size, length, etc.)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
incredible; unbelievable; terrific; impressive
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
leaf; blade (of grass); (pine) needle
small fraction; small proportion
several years; a few years
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
perhaps; likely; probably; I dare say
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
incident; affair; happening; event