title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
How do you do?; I am glad to meet you
trade; business; trading; turnover; sales; takings
something unrelated (to what has been discussed thus far)
different (quality, nature); heterogeneous
demand; firm request; requisition; requirement; desire
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
compensation; equivalent value; consideration
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
chapel; place of worship (esp. Christian); place of worship (esp. Buddhist and Shinto)
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
to explain; to advocate; to preach; to persuade
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to relax; to feel at home
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
talking while standing; standing around talking
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
to probe someone's real intentions; to sound someone out; to try to fathom someone's thoughts
proposal; proposition; suggestion
special precautions; special vigilance
to lend; to loan; to let out on hire
wife; your wife; his wife; married lady; madam
troubled face; worried expression
to know (a person); to think
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe