to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to buy all (of something) one can get one's hands on; to buy up; to scoop up
that child; that kid; that boy; (arch.) you
exclusive; attached to; specialist
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
this is why; this means; it is the case that
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
system; institution; organization; organisation
the entire strength; all hands; all the members
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
intelligence gathering; information gathering
possession; retention; maintenance
amusement (recreational) facilities
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
nothing but; none other than
third day of the month; three days
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
abundant; plentiful; rich; ample
every place; various places
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire