unmarried woman; Miss; -ess; -ette
how; in what way; how about; questionable
name; given name; first name
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to come to one's senses; to calm down
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
come; come now; well; who knows; well now; let's see
snow blown up from the ground
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
heavy heartbeat; thumping; pounding
ringing; throbbing violently
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
danger; peril; hazard; risk
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
speech; words; one's lines; remarks
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to be opposite; to face each other
imagination; supposition; guess
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
to stop walking; to pause
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
penalty; sentence; punishment
since some time ago; for some time; for quite a while
gem; jewel; precious stone
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently