to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
proposal; offer; report; proposition; notice; request
scene; sight; scenario; setting
to fall completely silent; to become still as death
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
society; the world; the times
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
plan; project; schedule; scheme; program; programme
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
to punish; to penalize; to penalise
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
so; therefore; and; (and) then
present (e.g. government, administration); current; existing
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
prince; subordinate Kumano shrine
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
proposal; proposition; suggestion
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
trust (in); confidence; faith; reliance