this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
qualifications; requirements; capabilities
that's the way it is; such is life
name; given name; title; fame; renown; pretext
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to revere; to respect; to worship
to reach the point that; to come to be that; to turn into
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
intention; wish; purpose; mind (to do)
puddle of blood; pool of blood
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
again (and again); once again; yet again
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
spare time; free time; time off; day off; quitting (one's job); firing someone
denial; negation; negation (logic); NOT operation
affirmation; affirmative (logic)
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
thunderous roar; roaring sound
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
several people; a few people
to collapse into; to flop onto
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to make an appearance; to show up
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
alright; all right; right on; looking good; OK; okay