affixing a seal (to); putting one's seal (on)
first-year (university) student; freshman; (one of the) first graduates of a new school
seaweed salt; salt from burning seaweed
bodyguard; bouncer; bar (on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
three boxes; three box-shaped things; three containers
thank you for your continued patronage
research funds; research expenses
1000 sheets (of paper); many pages; book tripe; bible tripe; leaf tripe
branch office; branch store
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
market (for goods, services, etc.); outlet (for selling); opening
death; decease; passing away
security; guarantee; collateral; guarantee (e.g. of safety)
store; reserve; stock; savings
building (esp. a house); house fixture; fitting; facial features
casting; founding; minting
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
conversion (of paper money, esp. into specie)
bhava (becoming, existence)
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
unless (you do something)
before it happens; beforehand
revision (of text); alteration; change
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
travel; trip; journey; excursion; tour
third year (college) student; junior
alchemy; way of making money; moneymaker; money-spinner
chemical reaction; generation of an unexpected result from combining things
classification; categorization; sorting
the sciences; STEM (science, technology, engineering and mathematics)
to pass away; to join the majority; (lit.) to enter the death register
fastidiousness; love of cleanliness; uprightness; integrity; scrupulousness
to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
leading actor; star; leading figure; central figure; key figure
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school
decisive action; carrying out; resolute enforcement; execution