daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
in the meanwhile; during the time
performance of one's official duties
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
loss of strength; exhaustion; weakness
good feeling; feeling good
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
bubble; foam; froth; head on beer
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
document; official papers
in low spirits; dejected; sad
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
(a) little; somewhat; somehow
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
time; season; period; phase; stage
breastfeeding; nursing; suckling
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
wet nurse; nursing mother
to employ; to hire; to charter
general; popular; common; typical
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
all; entire; whole; altogether
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
at least; at most; (even) just
childcare leave; maternity leave
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
important; momentous; essential; principal; major
request; favour (to ask); wish; please
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally