to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
leaving the nest; going out into the world; becoming independent
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
relieved; refreshed; frank; candid; easy-going
some people; a few people; several people
having both wisdom and courage
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to study; to complete (a course); to order (one's life); to repair (a fault one has committed)
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
again; once more; a second time
religious leader; person of religion; religious figure; religionist
deep emotion; strong feelings
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
private talk; confidential talk; secret talk
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
to resound; to echo; to reverberate
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to make one's way in the world; to earn one's living; to live
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to get on well (with a person); (lit.) to be a good match with one's horse (e.g. of a rider)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to be able (to); to be possible (to)