to shame the name (of); to blot the reputation (of)
to be responsive; to show immediate results
to say (something) over one's shoulder
retribution; retributive justice; karma; just deserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior
generation; lifetime; age
business ability; business acumen
vulgar person; low-life; sleazebag; (arch.) lowly person; (arch.) person of humble rank; (arch.) peasant
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to go broke; to be reduced to poverty; to be driven to destitution
putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts
to hoist; to lift up; to (crowd around and) rebuke; to (gang up and) criticize; to reproach severely
exaltation; emotional uplift
respiratory tract; air duct
aorta; important traffic route
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
good-natured; of good character
speech; address; curtain speech; prologue; way of speaking; manner of speech
to be talkative; to have a glib tongue; to speak fluently; to be a good talker
humorous; funny; amusing; enjoyable (e.g. life); pleasant; fun
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
to clatter; to rattle; to flap (noisily); to get in a panic; to get in a flap; to rush around
ironist; sarcastic person; sharp tongue; satirist
severe earthquake; violent tremor
confusion; mixing; merger
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to grow weak; to become weak; to lose strength
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
physical examination; medical checkup; frisking; pat-down; search
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
intent; intention; bad faith; mens rea (guilty mind)
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
confusion; distraction; derangement
to have an ulterior motive; to have an axe to grind