jpdb beta

city name; name of city

1

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

2

public finance; financial affairs; financial situation

5

monetary economy

1

draft; draught; handprint; signed hand-print; permit (for passing a barrier checkpoint during the Edo period); pass

1

national debt; national securities; government bonds; government securities

1

military scrip

1

prohibition; interdiction; forbidden; prohibited

2

item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up

7

slim

1

eating only a little; having a small appetite

1

item; commodity; list of articles

1

to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)

3

including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of

1

goods; merchandise; commercial items

1

sale; sales; selling; marketing

1

copper coin

1

formidable enemy

1

to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand

3

now; come (now); well

2

roaming; drifting about; wandering; drifting (with the current, on the tide, etc.)

1

White Tiger (Taoist god said to rule over the western heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the western heavens

3

epic; heroic tale

1

to beg; to ask; to request; to pray; to wish

1

spin-off; spinoff

1

supplementary biography; anecdote; side story; spin-off

1

wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking

1

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

2

exclusive; attached to; specialist

3

manufacturing equipment; production machine; maker

7

before now; hitherto

1

prices of commodities; prices (in general); cost-of-living

2

economic bloc; ecosystem (of services, goods, etc. within a company or consortium)

1

sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style

2

how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

turning point

1

hidden treasure; treasured article

153

how many points

1

unfinished (letter, text, etc.); drafted (e.g. manuscript); half-written; partially finished

2

row house built on top of a castle wall; row houses surrounding a main residence; having great knowledge about Buddhism; Vaisravana (one of the Four Heavenly Kings)

89

Fumino

198

tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively

1

graceful; neat

1

governing institution; governing institutions; organ of government

1

the street; the town

1

court noble; nobility; kuge; Imperial Court

1

open seam; seam that has come apart; tear

1

inconvenient

2

inquiry; enquiry; question; searching; looking for

1

we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual

1