to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
sick person; patient; invalid
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
sense; sensation; feeling; intuition
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
big; large; loud; extensive; spacious; important
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
presumption; assumption; estimation
to shout (in anger); to yell
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
afterlife; the next world; the world beyond
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to repeat; to do over again
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to have a smattering knowledge of
(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
one thing or another; this and that; something or another
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
inside; interior; among; within; middle; center; during
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
sound; noise; (musical) note; fame