many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
any more; any further; any better; any longer
name; given name; title; fame; renown; pretext
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
ordinary citizen; the general public
if it is the case that ...
elopement; running away with a lover
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
art; technique; means; way; trick; trap
to be found; to be discovered
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
coincident with; while; simultaneously
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
to burn; to scorch; to char; to singe
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to tear off; to rip off; to peel off
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
anguished; distressed; worried; horny
phew; whew; huff; whoo; wohoo
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to sigh; to breathe a sigh
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
truth; reality; proper; right; genuine; authentic