jpdb beta

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

6

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

1

fate; destiny; lot

6

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

2

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

1

light; faint; pale; fleeting

1

dry wind

1

Oh well; yeah; good; OK

1

(arch.) to spin; (arch.) to revolve; to be dizzy; to feel faint; to bustle about

1

graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet

1

cloth width

1

painting; picture

1

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

1

heavenly nymph; celestial maiden; beautiful and kind woman

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate

2

immediately; promptly

1

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

1

white

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

2

just a little

1

white

1

coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding

1

by the window

1

to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to

2

to hold up in one's arms

1

to go through; to pass through; to get through; to cut across

2

to fold one's arms; to link arms with someone

1

to look away; to avert one's eyes

1

excuse; pretext

1

sharp sighted; easily awakened

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

6

to detain; to check; to restrain

1

don't you think?; indicates question

3

fickle; capricious; inconstant; changeable; whimsical

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

2

ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly

1

little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old

2

outer canthus; outer corner of the eye

2

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

(not) by any means; (not) for anything; wouldn't do for anything; had enough; flatly refusing

1

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

1

to be worth it; to pay

1

intimacy; friendship

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

potentiality; likelihood; possibility; availability

2

to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up

1

to wipe off; to wipe out; to expunge

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1