to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
in that way; thus; so; the same; so?
anguished; distressed; worried; horny
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
something; some kind of; for some reason
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
immediately; right away; at once; instantly
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
red; crimson; scarlet; Red; communist
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
to begin (doing); to start (doing)
heartwarming; pleasant; charming; amusing
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
a touch (of sadness, unease, etc.); a tinge (of); a hint (of); a smear (of paint, ink, etc.); one stroke (of a brush)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to turn round; to face about; to turn about
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
to say; to tell; to state; to do
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
nothing but; except; no more than
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)