cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
eating; bite (in fishing)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
army; armed forces; military authorities; team; group
military personnel; soldier
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
to relapse; to reassert; to review
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
ancient script; ancient character; ancient alphabet
rubbish; trash; garbage; refuse
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
being on duty; person on duty
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan
to boast of; to be proud of; to take pride in
cold; frigid; bracing; dignified
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
ecdysis; shedding (of skin); sloughing; freeing oneself; breaking with (convention, etc.)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait