conviction; belief; confidence
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
family a woman has married into
if it is the case that ...
20 years old; (arch.) twenty
threat; intimidation; menace
to be worried; to be grieved; to pine for
same; similar; (just) like; equal
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
seat at a table; place at a table
having an immediate effect; taking immediate effect
isolation; being alone; being friendless
on the contrary; rather; all the more; instead
healthy; sound; wholesome
by all means; at all costs; absolutely
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
seems to be; appears to have; supposed to be
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
to bloom; to flower; to blossom; to open
green; greenery (esp. fresh verdure)
nonglutinous grain (not sticky enough to make mochi rice cakes)
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
breaking off an engagement
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
according to circumstances; depending on the state of things; according to how the situation develops
in the morning; during the morning
leader; authority; mainstay
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget