intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
one by one; one each; one at a time
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
corridor; hallway; passageway
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
morning; breakfast; (arch.) next morning
attendance (at school); going to school
horse; horse racing; promoted bishop
carriage porch; entranceway; porte cochere
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
killing two birds with one stone
tactics; strategy; military operation; naval operation
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
why?; what for?; how?; by what means?
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
danger; peril; hazard; risk
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)