pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
anything and everything; just about everything
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely (not)
to subsist; to keep on living
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to ask a question; to begin to ask a question
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to suit; to match; to become; to be like
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
envious; jealous; enviable (position, etc.)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
very difficult to ...; nearly impossible to ...
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
corridor; hallway; passageway
pale; pallid; bluish-white
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
one day; (on) a certain day
tea party; get-together; tea ceremony
invitation; introduction; temptation
to become inclined (to do); to be in the mood (for); to get excited (about); to take an interest (in)
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
sunlight; rays of the Sun