jpdb beta

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

3

furthermore; even more

1

witch

54

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

2

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

3

noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly

1

to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear

2

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

3

the times; the world; society

1

a long, long time ago; very long ago

1

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

to choose; to select; to pick (out)

2

to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch

3

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

2

ruffian; rowdy (person)

1

dress; outfit

1

the eyes; expression of the eyes; area around the eyes

2

line

1

a little tight; a little snug; a little strong; a little harsh

2

to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

3

to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear

1

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

9

black hair

3

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

2

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

1

a woman's natural inclination to care for others; big-sisterly disposition

1

to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return

3

is it?; isn't it?; be; is

4

you

6

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

6

let me see; well; errr ...; uhh ...

6

to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)

1

low voice; whisper

1

to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against

1

to be pleased; to be in a good mood

1

with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully

1

judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly

1

having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects

3

large build; large pattern

1

alcohol; sake

1

one hand

3

noon; midday; daytime; lunch

3

drinking bout; merrymaking

1

rustic; rude; vulgar; rough

1

to lay bare; to expose; to reveal

1

precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred

1

(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means

1

essential; important; crucial; vital; main

1