minimum; at the very least
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to take a breath; to take a short rest
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
opinion; point of view; visual point
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to overflow; to brim over; to flood
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
going and returning (e.g. work, school); both ways
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
such ... as; or some such
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
dissatisfied-looking; looking discontented
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
poor; pitiful; piteous; pitiable
unable to resist; unable to suppress
self-consciousness; self-awareness
and yet; though; when; in spite of
listen!; you see; mind you; remember
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
purpose; goal; aim; objective; intention
go that far; to that extent
maximum preference; maximum priority; priority handling
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
life; living; I; me; student
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
index finger; forefinger; second toe
to thrust before; to thrust at
and then; and so; and; so then
to be conspicuous; to stand out
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way