other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
gem; jewel; precious stone
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
residence; estate; grounds; premises; mansion
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
which (of three or more); well; now; c'mon
marriage ceremony; wedding; nuptials
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to that extent; to that degree; so much; so
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
scary; frightening; eerie; dreadful
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
one's house; one's home; one's family
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
paltry amount of money; cheapness; worthlessness; three one-mon coins
start; commencement; beginning; initiation
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
adjustment; tweaking; improvement; modification; tinkering; minor alteration
to visit; to call on; to pay a visit to
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it