jpdb beta

small talk; chat; gossip

1

to begin (doing); to start (doing)

1

several minutes; a few minutes

1

to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

4

to apologize; to apologise

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

2

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

4

Didier

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support

1

since then; after that

2

success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence

1

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

1

youngster; neophyte; greenhorn

1

to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)

1

continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe

1

one large ...; a great ...

1

odd; strange; queer; peculiar

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

4

strongest

1

call; hail; yell

1

top; summit; vertex

1

to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry

1

double (two-leaf) door

1

tree; shrub; bush; wood; timber

5

deep blue; navy blue

1

set; suit; uniform collection; entirely; all; every one

1

uniform

1

tall (of a person)

1

wooden; made of wood

1

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

2

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

7

one hand

1

standing at attention

1

signalling with the eyes; exchanging looks; winking

1

immediately; right away; on the spot

1

immediately following

1

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling

1

inside; interior; inner part

1

both sides

1

atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty

1

wherein; therein; thereinto

2

wonderful; splendid; magnificent

2

whole surface; entire

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

6

choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position

1

under one's eyes; below one's eyes

1