to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to overstep the mark; to go too far; to overdo it
lonely; lonesome; solitary; desolate
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to be responsible for; to bear the responsibility of
army; armed forces; military authorities; team; group
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
anpan; bread roll filled with red bean paste
guest; visitor; customer; client; shopper
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
reserving; storing; setting aside; laying away
to leave behind; to put off; to postpone
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
potentiality; likelihood; possibility; availability
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
internal bleeding; internal haemorrhage; internal hemorrhage
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to skin (one's knee); to graze; to scratch