training; practice; discipline; ascetic practices
scene; sight; scenario; setting
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
cartoon; comic; comic strip; manga
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
several people; a few people
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
when it becomes; when it comes to
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
by gender; according to gender; gender-segregated
to be dispersed; to get separated
hurray; hooray; go!; you can do it!
willingly; voluntarily; on one's own accord
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
big; large; loud; extensive; spacious; important
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to look away; to avert one's eyes
hiding one's embarrassment
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
by means of; due to; because of; according to
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
reality; actuality; hard fact
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
fighting bravely; strenuous efforts
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
feeling good; feeling at ease; feeling easy
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at