contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
to realize; to realise; to hit upon something
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to be conspicuous; to stand out
managerial liability; executive responsibility; accountability
couscous; cuscus (variety of phalanger)
fourth day of the month; four days
to fight against; to oppose; to face
incineration; destroy by fire
to work straight through without stopping
to gain experience; to accumulate experiences
unforeseen; unexpected; sudden; accidental
abundant; ample; plentiful; lustrous; glossy
income; receipts; revenue
discount price; special offer price
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
fruit(s) and vegetables; produce
kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
kakishibu; astringent persimmon juice used as a dye or to to treat wood, paper, etc.
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
this area; around here; this point; this much; this extent
sterilization by boiling; sterilisation by boiling
edge of the eaves; house frontage
growing child's hearty appetite
companions; friends; comrades; mates; partners
part of the garden close to the house; nearby garden
to waste time; to kill time
great; grand; extensive; large-scale
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
trace; tracks; site; remains; scar