to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
listen!; you see; mind you; remember
to throw into; to toss into
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
this and that; one thing or another
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
small; fine; detailed; stingy
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
side; flank; profile; aspect; dimension
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
whole; entirety; whatever (is the matter)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
water vapour; water vapor; steam
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
at once; immediately; right now
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
medicated bath; (medical) decoction; infusion; medicinal hot spring
smallish; on the small side
to revive; to come to oneself; to be restored to life
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
open air bath; rotenburo; rotemburo
scene; spectacle; sight; view
forest bathing; forest therapy; peaceful walk through the woods for health benefits
aroma; fragrance; scent; smell
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
stormy weather; tempest; chaps (of skin)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)