one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
one meal; one meal (a day)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
health; healthy; sound; fit
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to be found; to be discovered
instead; but (on the other hand)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
big; large; loud; extensive; spacious; important
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
elasticity; resilience; flexibility; adaptability
indeterminate form; undefined; indefinite; unstructured
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
hard fight; close game; struggle; tight contest
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
restriction; restraint; binding; constraint
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
compression; condensation; constriction; compaction
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
to shake and untangle; to shake free from
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to continue; to keep up; to keep on
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
maintenance; preservation; improvement
thick (of a liquid); muddy; gooey
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration