teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
having; holding; wear; durability; charge; expense
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
room; chamber; apartment; flat; stable
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
innumerable; countless; numberless
to connect; to join; to join or tie or knot together
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
button (clothing); push-button
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
solid body; three-dimensional object; multi-storey car park
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
on countless occasions; many a time
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
to use (in cooking); to mix (in)
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
to reach; to get to; to arrive at
process; procedure; sequence; protocol; instruction
arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation
preliminary arrangements; spade work
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
process; operation; stage of a process; progress of work
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to crouch; to squat; to cower
nausea; sickness in the stomach
to vomit; to throw up; to feel nauseated; to feel sick
grasp; catch; understanding