to be called ...; to be referred to as ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to recall; to remember; to recollect
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
to thrust down; to push off
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
memory; recollection; remembrance; storage
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to suffer; to groan; to be worried
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
a person without a single relative
by means of; due to; because of; according to
compensation; reparations; indemnity; damages
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to feel relieved; to feel satisfied
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
small quantity; little; little while; short distance
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)