painstaking (e.g. effort); excruciating (e.g. hard work); grueling
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
what is it (that); the meaning of something; what something is about
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
application; entry; request; subscription; offer; proposal
how much; how many; to what extent
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to be too numerous; to be too much
association; socializing; socialising; fellowship
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
pure white; blank (e.g. mind, paper)
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
to stick to; to cling to; to adhere to
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
some; any; in any way; of some kind; of some sort
matter; thing; affair; circumstance
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to miss (doing); to fail (to do); to do without
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
other people's affairs; someone else's problem
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
painstaking (e.g. effort); excruciating (e.g. hard work); grueling
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of