connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
at last; finally; barely; narrowly; just
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
feeling; sensation; emotion; interjection
child; small person; dwarf; midget; narrow-minded person; mean person
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
halfway up (down) a mountain; mountainside
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
analysis; analytical study; parsing; parse
obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
to accomplish; to finish; to fulfill
big; large; loud; extensive; spacious; important
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
never mind that; don't worry about that; listen up
at once; right away; promptly; on the spur of the moment