golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
to begin to run; to start running; to break into a run
terminus; terminal; end edge
male domination of women; male chauvinism; subjection of women
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
shame; embarrassment; disgrace
jaw; chin; barb (of a fishhook)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
because; for; the reason why is ...
successive; consecutive; back-to-back; one after another
slight movement; slight tremor; quiver
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
empty; void; vain; fruitless; lifeless
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to allow light to pass through; to shine light through
to throw into; to dump in together
having an immediate effect; taking immediate effect
to revere; to respect; to worship
military forces; hosts; troops
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
image; figure; figure; form; image
to kill one's enemy (opponent)
latter period; second half; late stage; third trimester; second semester
Northern and Southern Courts (of Japan; 1336-1392); Northern and Southern Dynasties; Northern and Southern Dynasties (of China; 420-589)
tough; strong; stiff; tenacious