weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
even though; despite; when
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
three-quarter; half coat; top coat
to take a peep at; to catch a glimpse of
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
what is it (that); the meaning of something; what something is about
public and private; official and personal; government and people
thought; imagination; mind; desire; wish; love
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
hard-core (music, porn, etc.); hardcore; hard core (fruit, etc.)
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
ornamental (foliage) plant; houseplant
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
expenditure; disbursement; expenses
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
very much; very many; more and more
raging waves; stormy seas; hardships; troubles; adversities
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
complimentary ticket; courtesy card; discount coupon
glittering; sparkling; glistening; twinkling
Naporitan; Napolitan; Japanese spaghetti dish made with ketchup
sweets (desserts, candy, etc.)
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
web service; web services