to take great pains; to make every effort; to rack one's brains; to be concerned; to worry
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
bedside; near one's pillow
to break down due to overwork; to try so hard that the situation gets worse
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
bedroom; bedchamber; (arch.) roost; (arch.) nest
to leave as is; to let alone; to disregard
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
to volunteer; to undertake a challenge
using as an intermediary; through
grace; favor; favour; blessing; benefit
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
substance; essence; entity; subject; content; reality
participation; taking part in; participating in; being concerned in
to entrance; to possess; to enthrall
one's last moment; one's death; one's end
(person who has the) hands of God; master; virtuoso
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
don't worry; no worries; never mind
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
abundant; plentiful; rich; ample
views; opinion; discernment; pride; self-respect
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth