to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to shine; to glitter; to sparkle
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
helmet (of a warrior); headpiece
commanding; awe-inspiring; bitter (cold); piercing
patina; antique look; elegant simplicity; well-trained voice
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
being quick-eared; having sharp ears; being first to know about something
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
sharp sighted; easily awakened
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to leave as is; to ignore
all sides; the four cardinal directions and the four ordinal directions; large hanging lantern
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
fighter (for); militant; champion (of); boxer
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
(two) matchless things; (two) matchless people; pair of bright jewels
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
to draw (a line); to demarcate; to mark; to plan
defeating in an instant; instant kill
all people; everybody; ten thousand people
necromancer (esp. a blind female in northeastern Honshu); medium; shaman
meeting; assembly; party; society; association; club
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to order; to command; to appoint
just now; a moment ago; this very minute
succession; continuation; series; sequence
in person; personally; directly
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
justice; fairness; impartiality
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)