break (rest); break (tennis, boxing, snooker, etc.); suddenly becoming popular; becoming a hit
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
on the occasion of; at the time of
to get tired of waiting; to grow impatient
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
planning; project; plan; design
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
a few years ago; some years back
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
birth; creation; formation
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
some people; a few people; several people
to keep a watchful eye on
to call; to summon; to send for; to call together
charge; duty; person in charge; connection; linking
love; love-making; passion; emotion; affections
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"
fundraising; financing; cash flow
racking one's brains; worrying oneself; being anxious
that is to say; so that means
to live; to make a living; to get on with
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to come around to do; to become inclined to do; to get excited about; to take an interest
(brother and sister) born of a different mother
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption