jpdb beta

mistake; error; blunder

1

year; age; years; past one's prime; old age

2

taking no notice; ignoring; not even looking at

1

younger; junior

2

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

4

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

5

to shake one's head

4

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

3

extinguishing a fire; (Edo-period) fireman

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

5

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

mother

19

acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning

1

to give a warning; to remind (a person) of

1

insisting

1

to lock up; to shut up; to imprison

6

Beverly; Beverlee

62

to tell (somebody) to (do something)

2

skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower

2

to go on the defensive; to play it safe

1

towards; against; regarding; in contrast with

2

at once; immediately; without delay; promptly

1

to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into

6

quite capable of ...; could happen; not unlikely to

3

to act; to take action

1

to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash

2

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

10

to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

4

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

to accept; to receive; to agree

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

4

to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed

1

to give birth to; to have a stomachache

2

(one's) self; oneself

2

pupil (of eye); eye

11

to inherit; to succeed; to take over

3

to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with

2

rather than

3

father's side of family; paternal (grandfather, uncle, etc.)

2

grandmother

1

mother-in-law

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

2

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

5

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

2

pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"

1

like this; this sort; this way

1

impossible; unlikely; improbable

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

2

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

3