(turned out) all right in the end
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
again (and again); once again; yet again
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to replace; to move; to change the position of
(the) whole; as a whole; in general; at large
so; like this; in this way
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
in the morning; during the morning
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
participation; joining; entry; adherence
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to set (sun); to become dark
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to sulk; to be peevish; to run away from home