jpdb beta

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

3

lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

1

just right (time, size, length, etc.)

1

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

5

lump of meat; piece of flesh; human body

1

to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided

1

sense; sensation; feeling; intuition

2

paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis

2

mutually; with each other; reciprocally; together; both

2

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

1

ceremony; rite; ritual; service

1

summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation

1

again; once more; a second time

2

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1

bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end

1

to sink (into); to get depressed

1

to die by the roadside; to die a dog's death

1

to sign a contract

1

together; jointly; at the same time; with; both

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

9

cooked rice; meal

4

that's the way it is; such is life

2

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

1

to be a point of honor; to affect someone's good name

1

(deliberate) misinterpretation; distortion (of someone's words, etc.); contortion; perversion; disingenuous understanding

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

2

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

4

to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill

2

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute

1

one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

2

to squeeze out; to wring out

1

rejection; dismissal

1

another person; others

1

older sister; lass; young lady

1

complete change; about-face

1

to step on (a nail); to run (a nail) through one's foot; to put one's foot through (the floor)

2

lower layer; layer beneath; lower strata (classes)

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

2

wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds

1

nowhere

2

level ground; horizon; field of view

1

end; extremity; limit; result; outcome; upshot

1

wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land

1

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

1