hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
legendary; fabled; fabulous
every person; every mouth; every entrance
one by one; one after another; successively
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
looking on; remaining a spectator
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
attitude; posture; preparedness; readiness
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
with no regard to one's appearances; with no concern of how one's act looks like
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
eyesore; unpleasant sight; obstructing a view
one building (hall, temple, shrine, room); same room; same place; same building
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
panic; scare; alarm; panic; financial panic
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
very high; high up; aloft; only; merely; just
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
systematic; organized; organizational
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
ringleader; main culprit; main cause; source
count; earl; chief official of the Department of Worship; (arch.) eldest brother; Brazil; Brazilian
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
last drink (of sake); last glass; last cup
to the utmost; to the best of one's ability
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
nonaggressive defense (policy) (defence)
to make it a principle to ...; to aim at doing
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
the point just before; the point of doing; the verge of happening