tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
suffix for familiar person
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to sigh; to breathe a sigh
already; yet; soon; shortly; further; more
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
fellow; guy; thing; object; he; she
talent; gift; function; noh (theatre)
a second time; again; once more; twice
this time; now; next time; another time; recently; lately
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
rotation (of a post, role, etc.); taking turns
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
what; how many; many; a lot of; several; a few
big; large; loud; extensive; spacious; important
intimidating air; sense of intimidation
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
a little; a bit; slightly