jpdb beta

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

1

to fly about; to skip about; to bustle about

1

origin; beginning

1

bud; sprout; shoot; opening of a bud

1

disappointment; despair

1

contempt

1

negative emotions; negative feelings

1

to compare; to make a comparison; to compete; to vie

1

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

1

simple; plain; modest

1

building

1

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

1

to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake

1

to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously

1

sincere; earnest; serious

1

to cry and shout; to scream

1

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

1

shivering; trembling

1

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

1

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

1

separate; respective

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

well; now; then

1

please look at it

1

small bottle

1

to be able to see

1

stork (esp. the Oriental stork, Ciconia boyciana)

1

to make someone drink; to force someone to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable

1

gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)

1

to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)

1

to love

1

body modification

1

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

1

consequence; outcome; result; blame

1

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

aphrodisiac; love potion; philter

2

effect; efficacy; virtue; benefit

1

safety; security

1

arranged; taken care of; settled; completed; finished

1

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

3

pocket

1

to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)

1

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter

1

(body) weight

1

old man; old geezer

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

1