talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be jealous of; to envy; to begrudge
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
disorder; chaos; confusion; mayhem
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
adds force or indicates command
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
bag; satchel; briefcase; basket
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to; for; in order to; for; as for; regarding
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to thrust away; to send flying
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to rush over; to run up to
abrupt; sudden; unexpected
situation; (present) state of affairs; circumstances
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
injury; wound; mistake; accident; loss
does not seem; unlikely; improbable
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense