appeal; call for something; request; axiom
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to express (orally); to put into words; to say out loud
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
you; buddy; monarch; ruler; he; she
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
even though; despite; when
door; gate; opening; title page
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
pupil and (dark) iris of the eye
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
boy; juvenile; young boy; youth; lad
stature; height; size; physique
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to be surprised; to be astonished
far away; distant place; long ago; far back; by far
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
after all; because; but; even; too; as well
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
why?; what for?; how?; by what means?
mask; disguise; guise; mask
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
to that extent; to that degree; so much; so
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to run about; to rush about
until now; so far; up to the present
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
husband; master (of a house, shop, etc.)
guest; visitor; customer; client; shopper
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to intervene; to stop (something)
perhaps; likely; probably; I dare say
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination