someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
by myself; in person; by oneself
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
bothersome; tiresome; bother to do
to recall; to remember; to recollect
wonderful; splendid; magnificent
capable person; talented person; human resources; personnel
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
just (applies to set number of items, instances, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
change; modification; alteration; revision; amendment
situation where alcohol is being served; (over) a drink
to be needed; to be wanted
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
is something that; is that which
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
special training; intensive training; crash course
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
Western-inspired art (Edo period); oil painting
always; all the time; never; usual; regular
like; similar to; as with; in the same way
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to stick into; to pierce; to run into
is that so? (generally rhetorical)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
to act as an agent for; to intermediate; to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to convey (a message)
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
reception (desk); information desk; receipt; acceptance